Borovanský Mlýn, Česká republika, Jižní Čechy, 29.10.2025, Snídaně
2.5 kmVzdálenost od vody
- Sauna
- Bazén venkovní
- Vhodné pro děti
- Koupaliště
- Ubytování v přírodě
Termín
29.10. - 31.10.2025
Délka
3 dní
Doprava
vlastní
Letiště
-
Strava
Snídaně
Číslo termínu
503682451 1 940 Kč (-0 %) Nezávazná objednávka
29.10. - 31.10.2025
Délka
3 dní
Doprava
vlastní
Letiště
-
Strava
Snídaně
Číslo termínu
503682451 1 940 Kč (-0 %) Nezávazná objednávka
Označení ubytovací kapacity dle pořadatele: BOROVANSKÝ MLÝN - Borovany
| AKČNÍ NABÍDKA |
|---|
| ● POHÁDKOVÉ POKOJE a ZÁŽITKOVÉ PROGRAMY PRO CELOU RODINU (Čeledín na farmě, Rybaření s vodníkem Kebulem, Jezdectví s mlynářským vraníkem) |
| URČITĚ OCENÍTE |
| Proč penzion Borovanský mlýn: - ráj pro klidnou rodinnou dovolenou - pohádkové pokoje (vodnicky, Rumcajsům, Křemílka a Vochomůrky aj.) - výborná kuchyně z domácích produktů vlastní farmy - vlastní rybník - ANIMAČNÍ PROGRAMY a ZÁŽITKOVÉ PROGRAMY nejen pro děti o letních prázdninách, příp. dle obsazenosti penzionu, těšit se můžete na: Čeledín na farmě, Rybaření s vodníkem Kebulem, Jezdectví s mlynářským vraníkem, Půdu plnou pohádej aj. Více informací: ZDE - prožijte pohádkový UNESCO VÍKEND - Holašovice (40 km), Český Krumlov (30 km) |
| KDE BUDETE SPÁT |
| 2, 3 a 4 - lůžkové pokoje, Spr.+WC. Pokoje jsou v "pohádkovém" designu (vodnický, andělský, Křemílka a Vochomůrky, Petra Pana, Rumcajsův, Rusalčin). Požadavek na TV na pokoj nutno uvádět do objednávky. Některé pokoje mají balkon (pouze jako nezávazné přání klienta, CK negarantuje). Poplatek ve výši cca 100 Kč/noc bude hrazen při příjezdu na recepci. |
| POLOHA UBYTOVÁNÍ |
| Mlýn leží na břehu jednoho z jihočeských rybníků, 2 km od Borovan, cca 16 km od Třeboně, 16 km od Českých Budějovic a 20 km od Českého Krumlova. Ideální místo pro poznávání kulturních a historických památek jižních Čech. |
| VYBAVENÍ UBYTOVACÍHO ZAŘÍZENÍ |
| Restaurace, vinný sklípek, bar, salonek s SAT/TV a videem, letní
terasa, venkovní bazén, posilovna, výtah. Lazebna - finská sauna, vířivá vana, relaxační místnost. Dále pak: masáže, zábaly, kosmetika, manikúra, pedikúra (na objednávku) Hřiště pro míčové sporty, dětské hřiště (pískoviště, prolézačky, houpačky), vlastní rybník se šlapadly. Vlastní rybník vhodný i pro sportovní rybolov (povolenky se prodávají přímo na penzionu). V penzionu je stálá výstava - Půda plná pohádek - výstava českých pohádek, která zaujme nejenom děti. Navštívit můžete i farmu s výběhem pro kozy, ovce a chov koní. Restaurace tak pro klienty vaří z vlastních produktů. Místní produkty (včelí med, bylinkové čaje, likéry, koření....) lze zakoupit ve Farmářském krámku. |
| FORMA STRAVY |
| Snídaně nebo polopenze dle typu pobytu. Možnost
dokoupení večeří (menu o 2 chodech, výběrem ze 2 hl. jídel) za
doplatek CK. Možnost dokoupení další stravy na místě. Bližší informace o poskytování bezlepkové stravy najdete ZDE. Požadavek na bezlepkovou stravu je nutné uvést předem do objednávky pobytu. |
| MOŽNOST KOUPÁNÍ |
| Venkovní bazén a rybník u penzionu. Přírodní koupaliště "Pražan" (rybník) - 300 m. Krytý bazén a přírodní letní koupaliště v Borovanech (1,5 km). Pískovcové lomy nebo rybník Svět v Třeboni (pláž, půjčovna loděk, škola surfu) - 16 km. |
| POBYT S DĚTMI |
| Jedno dítě do 2,99 let bez nároku na lůžko a stravu ZDARMA. Dětská postýlka za 100 Kč/noc - nutno předem ověřit. |
| SLEVY A VÝHODY |
| SLEVA 5% za za včasný nákup do 28.2.25 platí pro Rekreační pobyt na min. 7 nocí. |
| TIPY NA VÝLETY A AKTIVITY |
| TIPY NA VÝLETY Pěší turistika i cykloturistika - značené trasy vedou přímo od penzionu. - Státní hrad a zámek Český Krumlov - Státní hrad Zvíkov - Starobylé město Třeboň - Zámek Hluboká - Město České Budějovice RYBOLOV: Vlastní rybník se šlapadly, ve kterém lze též rybařit (povolenky k rybolovu vydává provozovatel penzionu). V okolí Třeboně je možnost zajištění sportovních povolenek na různých rybnících. Více informací na stránkách Rybářství Třeboň VÝLET ÚZKOKOLEJNÝM VLÁČKEM - v Jižních Čechách jezdí celoročně motorový vláček, který neslouží jen výletníkům, ale i obyvatelům zdejších vesniček. Jedinečným zážitkem je jízda historickým parním vlakem během letní sezóny. JIŽNÍ ČECHY POHODOVÉ VŠUDE DOBŘE NA MLEJNĚ NEJLÉPE - program pro děti Při týdenním pobytu v pondělí, středu a pátek, vždy od 9 do 11 hodin. A na víkendový pobyt na sobotu. 1. Zkus si práci čeledína na farmě - program zahrnuje: prohlídka farmy, krmení zvířat ( některé i z ruky )a péče o dom. zvířata a pravidelná údržba farmy, výroba kozího sýru! Účastník na konci pobytu dostane řád správného čeledína!! Cena (orientační) cca 499,-Kč týden/189,-Kč víkend 2.Rybaření s vodníkem Kebulem - program zahrnuje: seznámení se sladkovodními rybami, s rybářským právem, rybaření, krmení ryb a pravidelná údržba rybníku!! Účastník dostane řád malého hospodáře rybníka. Cena (orientační) cca 299,-/149,-Kč 3.Seznamte se s mlynářským vraníkem - program zahrnuje: pravidelná péče o koně, základy jezdectví, jízda na koni. Účastník dostane řád malého žokeje! Cena (orientační) cca 499,-/199,-Kč Cena je orientační a platí se na místě. |
| DALŠÍ SLUŽBY |
| - Půjčení jízdního kola - Půjčení vozíku pro děti - Sauna až pro 10 osob - úschova vlastních kol zdarma Informace o přijímání platebních karet (bez záruky): Hotel přijímá tyto platební karty: Visa, Mastercard, Maestro. |
| PARKOVÁNÍ (informativní údaj) |
| Zdarma |
| POBYT SE ZVÍŘETEM (informativní údaj) |
| 100 Kč/den |
| Nepřehlédněte |
| Pobyt začíná nástupem od 15:00 hod v den příjezdu a snídaní druhý
den ráno. V případě polopenze pobyt začíná večeří v den nástupu. Pobyt končí snídaní a uvolněním pokoje do 10:00 hod. |
| PŘÍJEZD AUTEM |
| České Budějovice - Borovany - Ostrolovský újezd - 800 m za Borovany
doleva. Parkování u penzionu. GPS: N 48°52.96167', E 14°37.61833' Vzdálenost: z Prahy: 165,6 km, z Českých Budějovic: 19 km, z Brna: 213,1 km, z Ostravy: 381,6 km |
| PŘÍJEZD AUTOBUSEM |
| Do Borovan - 2 km, po domluvě možnost dopravy zavazadel k
penzionu. Aktuální spojení vyhledáte na www.jizdnirady.cz. |
| PŘÍJEZD VLAKEM |
| Do Borovan - 2 km, po domluvě možnost dopravy zavazadel k
penzionu. Aktuální spojení vyhledáte na www.jizdnirady.cz. |
| 1. PROGRAMOVÝ POBYT |
| REKREAČNÍ POBYT - ubytování se snídaní formou bufetu BONUSY ZDARMA - vstup do venkovního bazénu (letní měsíce, cca začátek května - konec září) - rekreační poplatek - parkování - stolní tenis - hřiště na nohejbal a volejbal - Wi-Fi ve společných prostorách - Výstava "Půda plných pohádek" a prohlídka farmy - dětské hřiště |
| 2. PROGRAMOVÝ POBYT |
| BOROVANSKÝ RELAX NA MLÝNĚ ((4 dny/3 noci, nástup
libovolný) v termínech 28.03. - 13.06.25 a 14.9. - 1.11.25 - 3x ubytování s polopenzí (snídaně formou bufetu, večeře 2 chodové menu) - 1x láhev vína na pokoj - 1x káva nebo čaj s dezertem (koláč) - 1x vstup do lazebny pro dospělé - Sleva 20% na masáž Děti nečerpají masáže a vstup do lazebny (sauny) BONUSY ZDARMA - vstup do venkovního bazénu (letní měsíce, cca začátek května - konec září) - rekreační poplatek - parkování - Wi-Fi ve společných prostorách - Výstava "Půda plných pohádek" a prohlídka farmy - dětské hřiště |
| 3. PROGRAMOVÝ POBYT |
| SENIOR POBYT od 60 let ( 6 dní/5 nocí, nástup
neděle) v termínech 28.03. - 13.06.25 a 14.9. - 1.11.5 - 5x ubytování s polopenzí (snídaně formou bufetu, večeře 2 chodové menu) - 1x láhev vína při příjezdu na pokoj - 2x obědový balíček na výlet - 2x odpolední káva nebo čaj BONUSY ZDARMA - vstup do venkovního bazénu (letní měsíce, cca začátek května - konec září) - rekreační poplatek - parkování - Wi-Fi ve společných prostorách - Výstava "Půda plných pohádek" a prohlídka farmy - dětské hřiště |
| CELKOVÁ KAPACITA |
| 54 lůžek |
| DÁLE PRO VÁS |
| PO STOPÁCH UNESCO • ČESKÝ KRUMLOV (30 km) - je mimořádným architektonickým skvostem, jehož význam potvrzuje zápis města na listinu světového kulturního dědictví UNESCO v roce 1992. Nad meandry řeky Vltavy se vyvinul jedinečný soubor městské zástavby, především ze 16. století, spolu s rozsáhlým areálem hradu a zámku, který je po Pražském hradu druhým největším zámeckým komplexem České republiky. Více informací najdete ZDE. • HOLAŠOVICE (40 km) - na Seznam UNESCO byl v roce 1998 zapsán téměř zcela dochovaný středověký systém obytných domů a sýpek. Ty jsou propojeny ohradními zdmi s brankami a klenutými vjezdy do prostoru návsi, což spolu s dochovaným štukovým dekorem (tzv. lidové nebo selské baroko) na většině průčelí dává celému sídlu neopakovatelnou atmosféru a výraz. Komplex uvedený v Seznamu čítá 23 památkově chráněných usedlostí s celkem 120 budovami. Více informací najdete ZDE. • Informace o dalších památkách zapsaných na Seznam světového dědictví UNESCO najdete ZDE. Zážitkový pobyt ve mlýně - všude dobře, na mlejně nejlépe! Při týdenních a víkendových pobytech chystáme pro dětské hosty zážitková dopoledne s programem. V pondělí, středu, pátek a sobotu, vždy od 9 do 11 hodin. ● Čeledín na farmě: Prohlídka farmy, krmení zvířátek (i z ruky!), dojení koz, stříhání ovcí a výroba kozího sýra. Každý absolvent získá na konci pobytu čestný řád správného čeledína! Cena: cca 499,- Kč / týden, 189,- Kč /víkend ● Rybaření s vodníkem Kebulem Prohlídka farmy, krmení zvířátek (i z ruky!), dojení koz, stříhání ovcí a výroba kozího sýra. Každý absolvent získá na konci pobytu čestný řád rybáře! Cena: cca 299,- Kč / týden, 149,- Kč /víkend ● Jezdectví s mlynářským vraníkem Pravidelná péče o koně, základy jezdectví a jízda na koni. Každý absolvent získá na konci pobytu čestný řád malého žokeje! Cena: cca 499,- Kč / týden, 189,- Kč /víkend Objednávka těchto doplňkových programů se provádí a platí přímo v penzionu při příjezdu (nebo telefonicky dopředu). Změna cena a programu vyhrazena. Děkujeme za pochopení. |
| REKREAČNÍ POPLATEK (informativní údaj) |
| 0 Kč |
|
Tato nabídka se řídí zákonem č. 159/1999 Sb., o některých podmínkách podnikání v oblasti cestovního ruchu. Pokud je nabídka zájezdem ve smyslu výše uvedeného zákona, je tento zájezd pojištěn pro případ úpadku cestovní kanceláře. Všechny potřebné podklady dle tohoto zákona jsou uvedeny v daných nabídkách, což je popis hotelu, kategorie, cenové podmínky atd. Tyto informace udává pořádající cestovní kancelář. Pořádání zájezdu se řídí podle všeobecných podmínek organizující cestovní kanceláře, které obdržíte od prodejce.Pořadatelem tohoto zájezdu je CK ATIS a.s., IČ 25351117.V souladu se zákonem č.159/1999 Sb. a všeobecnými podmínkami vycházející z tohoto zákona a ze zákona č.89/2012 Sb. občanského zákoníku má každá cestovní kancelář možnost v případě nepředvídatelných událostí změnit podmínky pořádání zájezdu.
|
Umístění ubytovacího zařízení v mapě má pouze informativní charakter a je poskytováno bez záruky.
Nahrávám...



























































































